21:56 

lelikas
Умным слыть приятно, а дураком - полезно.
Название: Исключения
Автор: IncessantOblivion
Переводчик: lelikas
Бета: Givsen
Фендом: Наруто
Дисклеймер: все права на персонажей и мир принадлежат Кишимото
Пейринг: Неджи/Тен-тен
Рейтинг: R
Жанры: гет, романтика, юмор
Размер: макси
Cтатус: фанфик закончен, перевод в процессе
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4318110/1/Exceptions
Разрешение на перевод: получено
Размещение: исключительно с моего разрешения!
Саммари: Тен-тен всегда считала, что обладает всеми необходимыми знаниями для того, чтобы быть хорошей куноичи. Но неожиданная миссия откроет ей глаза на то, как сильно она ошибалась...

Глава 1. Миссия

Глава 2.1 Тренировка

Глава 2.2 Тренировка

Глава 3.1 Повышение квалификации и дальнейшее унижение

Глава 3.2 Повышение квалификации и дальнейшее унижение

Глава 4.1 Миссия начинается

Глава 4.2 Миссия начинается

@темы: Фанфикшн, Неджи/Тен-Тен, Неджи, Макси, Гет, lelikas

Комментарии
2017-11-20 в 02:05 

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
Какая прелесть)))
— Я буду бежать десять часов подряд, а если мне не удастся, я сделаю пять тысяч отжиманий!
Гай обратил к нему свой сверкающий оскал.
— Ах, Ли, ты полон силы юности! Как ты напоминаешь меня, когда я был в твоем возрасте… Но не забывай, что миссия принадлежит Тен-тен, так что темп будет задавать она. — Он повернулся к Тен-тен. — Итак, ты готова расцвести?

Поразительно вканонные Гай и Ли.
Несмотря на безграничную энергию (которую лично ей никак не удавалось удержать в себе дольше пяти минут) и детскую непосредственность, в нем были огромная сила и потрясающее доброе сердце, которые не могли не вызывать восхищения. Один только факт, что он готов был отказаться от комфорта ради безголовой идиотки, подтверждал это.
И к Ли хорошее отношение, как и в каноне - он действительно его заслуживает.
Тен-тен попыталась убрать руку Неджи, но стало только хуже: он стиснул её сильнее. В любой другой ситуации она бы не жаловалась, но не сейчас, когда ей больше всего хотелось освободиться.
Над этой ситуацией я искренне ржала))
А Тен-тен подумала, что не видела более притягательного зрелища, чем просыпающийся Неджи.
Он выглядел потерянным, смущенным, дезориентированным и совершенно очаровательным.
Его глаза наконец-то сфокусировались на ней, после чего изумленно расширились.

Замечательный момент. Как и то, что Недзи комфортнее всего просыпаться рядом с Тен-Тен.
Но Гай… С ним всё было куда труднее. Он был… Гаем. Худшим кошмаром Неджи, особенно в подобных ситуациях, где нужны были такт и деликатность. У Гая не наблюдалось ни того, ни другого, зато была особая способность укрощать Неджи. Что являлось очень редким талантом.
Гай просто старше и опытнее) И он скорее прямолинейный европеец, чем вежливый японец - это факт.
— О, Неджи, не стоит так расстраиваться. Лично я очень доволен таким поворотом событий. — Он вздохнул. — Видишь ли, я считал, что твои юношеские потребности не могут быть удовлетворены женщиной. Я думал, что они могут быть удовлетворены только другим мужчиной.
Тут я взвыла и свалилась под стол.)))
— Ты думал, что я гей?
Тен-тен считала, что она уже видела злого Неджи. Что ж, она ошибалась.
Он не кричал, не покраснел и выглядел в целом как обычно, но хватало одного взгляда, чтобы понять — он был невероятно зол.
Его кулаки были сжаты так сильно, что побелели костяшки, жилы на шее выделились так, словно он едва себя сдерживал, а такого твердого и низкого голоса она никогда у него слышала. Даже ей стало страшно.

Собственно говоря, а почему это так его разозлило?)
Это был чистый отказ.
Думаю, Гай точно понял, что это не так. А Ли удостоверился, задав вопрос о том, что случилось бы, будь он на месте Тен-Тен)
Неловкие ситуации продолжаются, интересно, что-то будет дальше.
Такими темпами едва ли Тен-Тен доберется до своего задания - Недзи встанет в позу со своей ревностью и все начисто ей сорвет.)
Спасибо! :red::red::red:

2017-11-20 в 12:01 

lelikas
Умным слыть приятно, а дураком - полезно.
Поразительно вканонные Гай и Ли.
это ещё что, там дальше будет ТАКАЯ СЦЕНА с ними)))
мне кажется, она стала одним из самых решающих факторов, которые заставили меня заняться переводом) я отдельно её перевела для себя даже когда просто читала и не думала о переводе всего фанфика, и она даже без контекста великолепна) но вместе с ним просто потрясающая:-D

Собственно говоря, а почему это так его разозлило?)
для мужиков это всегда болезненное предположение. даже в другой реальности, и даже для ненастоящих:lol:

Такими темпами едва ли Тен-Тен доберется до своего задания - Недзи встанет в позу со своей ревностью и все начисто ей сорвет.)
скоро все выложу и узнаете)

Спасибо огромное за отзыв. Очень мотивирует:flower::white:

2017-11-21 в 03:12 

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
я отдельно её перевела для себя даже когда просто читала и не думала о переводе всего фанфика, и она даже без контекста великолепна) но вместе с ним просто потрясающая
О!)) Буду ждать с нетерпением :inlove:
для мужиков это всегда болезненное предположение. даже в другой реальности, и даже для ненастоящих - да ладно, не всегда) Мои знакомые парни, по-моему, специально юзают гейские шуточки - знают, что это привлекает девушек))
Вам спасибо за перевод) Очень приятный фик, я вообще по НеХине, но с вашей легкой подачи начала симпатизировать НеТен :inlove:

2017-11-21 в 10:45 

lelikas
Умным слыть приятно, а дураком - полезно.
Вам спасибо за перевод) Очень приятный фик, я вообще по НеХине, но с вашей легкой подачи начала симпатизировать НеТен

мой хитрый план - заинтересовать людей одним из самых любимых пейрингов - работает :)))
Приятно читать)

Мои знакомые парни, по-моему, специально юзают гейские шуточки - знают, что это привлекает девушек))
ну да, есть логика, куча сериалов нас успели научить тому, что друг-гей - идеальный друг))
Но все-таки реальность шиноби очень традиционна) кстати забавно, только щас осознала, что в Наруто нет ни одного гея. И даже упоминания

2017-11-22 в 02:37 

Laora
Милосердие выше справедливости (с)
кстати забавно, только щас осознала, что в Наруто нет ни одного гея. И даже упоминания - бояццо упоминать)))
Закомплексованные товарищи - или сам Кисимото такой, притом что слэшерам в его каноне раздолье)) Слэша в фандоме много больше, чем в некоторых других сененах - больше каноничных предпосылок.

Хотя погодите... был же в манге момент с Саем и Саске в исполнении извращенного дзюцу Конохамару) Правда, в аниме его не показали.
Вообще, вся эта ботва со случайным поцелуем Наруто и Саске и их янь-иневостью тоже ужасно символична - но не прямым текстом.

     

Hyuuga FanFiction

главная