Драбблы.

[koroleva-serdec]

Название: Драбблы
Автор: hiasobi
Переводчик:  nomad_child
Персонажи: Неджи/Хината/Наруто
Рейтинг: PG
Жанр: один раз юмор, один раз ангст, один раз десфик
Разрешение переводчика на размещение его работы: получено


1.

- Хината, ты не видела мою... – Киба повернул за угол и застыл на краю тренировочной площадки.

Хината лежала в тени развесистого дуба. Само по себе оно, конечно, неудивительно. Ошеломляло то, что лежала она между двумя фигурами. Сзади ее обнимал лохматый блондин в оранжевой куртке, спереди – длинноволосый брюнет, уютно устроивший лицо на хинатиной груди. И, хотя все трое были одеты, Кибу развернувшаяся перед ним сцена повергла в шок.

- Киба-кун? – Инудзука обернулся на голос и обнаружил за спиной Ханаби. – Ты не видел нэ-саму? Вчера она не вернулась домой, а должна была тренироваться где-то здесь...

Младшая Хьюга замолкла, переводя взгляд на устроившихся под деревом шиноби. Киба напряженно следил за тем, как ее лицо становится пунцовым вовсе не от смущенного румянца, свойственного ее старшей сестре.

- Да я... я вас УБЬЮ, обоих! – взорвалась девушка.

Наруто и Неджи в сонном оцепенении инстинктивно уворачивались от ударов. Хината шокированно моргала.

- Ханаби-чан!

- Ну, вы у меня дождетесь! – рычала младшая сестра. – Я вам покажу, как распускать руки!


2.

Наруто впечатывают в стену, угол больно впивается между лопаток. Блондин стискивает зубы и поднимает лицо, напарываясь на разъяренный взгляд Неджи.

- Ты должен был защищать ее! – орет Хьюга прямо посреди реанимационного отделения. – Ты должен был защитить ее.

- Я... – Узумаки не находит слов.

Сакура и Саске уже бегут по коридору, с тревогой глядя, как Неджи хватает их товарища за грудки. Они спешат оттащить взбешенного Хьюгу от своего Наруто.

- Как ты мог позволить этому случиться? – требует ответа Неджи.

Узумаки выбрасывает руку вперед, жестом останавливая Саске и Сакуру, пытающихся дотянуться до брюнета.

- Не надо.

Хьюга встряхивает его.

- Отвечай, Узумаки!

Наруто вновь поворачивается к разъяренному мужчине и осторожно прикасается к его щеке.

- Не могу, - отвечает он. - Прости. Я не смог ее защитить. Я подвел тебя. Прости.

Неджи скрипит зубами от отчаяния, глаза застилает пелена. Узумаки осторожно обнимает его, позволяя спрятать бледное лицо у себя на шее, и бросает тяжелый взгляд на товарищей в немой просьбе уйти. Неджи напуган, Неджи плачет, и это его – Наруто – вина, но будь он проклят, если позволит кому-то увидеть эти слезы.


3.

Все не так, как должно быть: когда Неджи обнимает Наруто, или когда Наруто прижимается к нему губами. Узумаки слишком большой, Хьюга слишком резкий, но они – все, что осталось после Хинаты. Ее нет, они остались одни, а никто другой им не нужен. Такой вот простой секрет, о котором они не расскажут никогда и никому.

Прямые темные пряди переплетаются со светлыми лохмами. Замкнутость Неджи дополняет безудержность Наруто. Узумаки отталкивает, чтобы добиться реакции, Хьюга – притягивает, чтобы получить контроль. У них все складывается, они уравновешивают друг друга. В селении принято считать, что для мужчины постыдно не найти себе женщину, но эти двое отлично друг другу подходят. Хинаты нет, она мертва – уже год как не вернулась с миссии. А Неджи и Наруто, когда-то купавшиеся в тихом свете ее любви, повзрослев, блуждают во мраке.

Саске скалится и впивается ногтями в ладони. Он вернулся в Коноху, но, похоже, слишком поздно.